Textual Witnesses and Rubrics of Akkadian Shuila Prayers
This is a preliminary catalog of all the shuila-rubrics that appear on the various textual witnesses in the project (see P-Number) and the prayer/composition to which each rubric is attached (see Q-Number). You can click on the P-Number to see the full text of the witness, if available. You can click on the Q-Number to see all the witnesses to a particular prayer/composition (excluding those marked with an asterisk).
Only shuila-rubrics are listed here; other rubrics may appear on the textual witnesses, but they are not included in this data. There is a sizeable number of tablets bearing a prayer whose precise composition is not yet identified. Many of these bear a shuila-rubric.
Data can be sorted differently by clicking the header of each column in the table.
P-Number | Witness | Q-Number/Prayer | Rubric Location | Rubric Text | Notes |
---|---|---|---|---|---|
P451804 | 1879-07-08, 0041 | Q000000 | r3ˊ | ŠU.⸢IL₂⸣.LA₂ ⸢x⸣ [...] | |
P451904 | 1879-07-08, 0233 | ø | |||
P452030 | 1880-07-19, 0287 | ø | |||
P395053 | AfO 46-47, 153 | Q006142 | r11 | KA.⸢INIM⸣.[MA ...] | A shuila-rubric is likely to be restored, based on space. The only other witness to Nisaba 2 seems to have a truncated rubric (likely a shuila-rubric, based on the other prayers on the tablet). See CTN 4, 168, o i 48a (= P363582). |
P398848 | AMD 8/1, pl. 096 (= K.10722) | ø | |||
P401364 | AMD 8/1, pl. 096 (= K.15445) | ø | |||
P480771 | AMD 8/1, pl. 106 | ø | |||
P397102 | AMD 8/1, pls. 068, 070 (= K.7201 + K.10819) | ø | |||
P393826 | AMD 8/1, pls. 068-074 | ø | |||
P397974 | AMD 8/1, pls. 069, 072-073 (= K.9216 + K.17621) | ø | |||
P395147 | AMD 8/1, pls. 084-087 | ø | |||
P370903 | AMD 8/1, pls. 104-105 + AOAT 034, 079 | Q006087 | r6ˊ | KA.⸢INIM⸣.MA ŠU.IL₂.LA₂ ER₂.ŠA₃.ḪUN.GA₂ ᵈINANA.KE₄ | |
P394701 | AOAT 034, 001 + Or 59, 486 (= K.17283) | Q006153 | r8ˊ | KA-INIM-MA [ŠU-IL₂-LA₂ ᵈ]⸢ZUEN⸣-NA-KE₄ | A shuila-rubric is likely to be restored, based on space and based on the incipit of a shuila-prayer that follows (Ishtar 1). |
P425889 | AOAT 034, 002 | ø | |||
P396564 | AOAT 034, 003 | ø | |||
P394152 | AOAT 034, 004 | ø | |||
P401721 | AOAT 034, 005 | Q006135 | 2ˊ | [... ᵈ]⸢NIN⸣-URTA-KAM* | If this is a witness to Ninurta 1 (which is uncertain), then a shuila-rubric is likely to be restored, since other witnesses to that prayer attest a shuila-rubric. |
P397492 | AOAT 034, 007 | Q006064 | o8ˊ | ⸢KA⸣-INIM-MA ŠU-IL₂-LA₂ ᵈEN-LIL₂-BAN₃-DA-KAM* | |
P397492 | AOAT 034, 007 | Q006135 | r9ˊ | [KA-INIM-MA] ŠU-IL₂-LA₂ ᵈNIN-URTA-[KAM*] | |
P394955 | AOAT 034, 008 (+) BMS 55 (+) AOAT 034, 009 | ø | |||
P400145 | AOAT 034, 010 | Q006135 | 2ˊ | [KA-INIM]-⸢MA⸣ ŠU-IL₂-LA₂ [...] | |
P394706 | AOAT 034, 011 | Q006072 | r6ˊ | ⸢KA⸣-[INIM-MA ...] | A shuila-rubric is likely to be restored, based on AOAT 034, 012, 22ʹ (P395590), which is also a witness to the same prayer. |
P395590 | AOAT 034, 012 | Q006072 | 22ˊ | ⸢KA⸣-INIM-MA ŠU-[IL₂-LA₂ ...] | |
P394705 | AOAT 034, 013 | ø | |||
P237223 | AOAT 034, 014 | ø | |||
P394919 | AOAT 034, 016 | ø | |||
P401954 | AOAT 034, 017 | ø | |||
P397772 | AOAT 034, 018 | ø | |||
P424619 | AOAT 034, 019 | ø | |||
P402275 | AOAT 034, 020 + OrNS 59, 487 | ø | |||
P451877 | AOAT 034, 022 | ø | |||
P401979 | AOAT 034, 023 + K.16376 + K.17009 | ø | |||
P395001 | AOAT 034, 024 | ø | |||
P396085 | AOAT 034, 025 | ø | |||
P480774 | AOAT 034, 026 | ø | |||
P398574 | AOAT 034, 027 | ø | |||
P398642 | AOAT 034, 028 + AOAT 034, 029 + K.16362 + K.17416 | ø | |||
P401539 | AOAT 034, 030 | ø | |||
P395006 | AOAT 034, 031 (+) AOAT 034, 032 | ø | |||
P452538 | AOAT 034, 033 | ø | |||
P397528 | AOAT 034, 034 | ø | |||
P394918 | AOAT 034, 035 + K.5922 + K. 15808 | ø | |||
P396615 | AOAT 034, 036 | ø | |||
P398438 | AOAT 034, 037 + Sm.135 (+) AOAT 034, 038 | ø | |||
P240249 | AOAT 034, 039 | ø | |||
P396760 | AOAT 034, 041 | ø | |||
P394839 | AOAT 034, 042 | ø | |||
P398898 | AOAT 034, 043 | Q006104 | r4ˊ | [...] ᵈAMAR.UTU-[KAM*] | A shuila-rubric is likely to be restored, based on space and BMS 12 + AOAT 034, 040 + OrNS 59, 487 (= K.20155) + K.15430, r 26 (P393775), which is a witness to the same prayer. |
P397419 | AOAT 034, 044 | ø | |||
P426307 | AOAT 034, 045 | ø | |||
P394385 | AOAT 034, 046 | Q006104 | r21 | ⸢KA⸣-INIM-MA [ŠU-IL₂-LA₂] ᵈAMAR-UTU-KAM* | A shuila-rubric is likely to be restored, based on space and BMS 12 + AOAT 034, 040 + OrNS 59, 487 (= K.20155) + K.15430, r 26 (P393775), which is a witness to the same prayer. |
P396811 | AOAT 034, 049 | Q006112 | r6ˊ | [KA-INIM-MA ŠU-IL₂]-⸢LA₂⸣ ᵈTU.TU-KAM* | |
P396937 | AOAT 034, 050 | Q006112 | 16ˊ | [KA]-⸢INIM⸣-[MA ŠU-IL₂-LA₂ ᵈ]⸢TU⸣.TU-KAM* | A shuila-rubric is likely to be restored, based on BMS 18, r 6 (P397435) and AOAT 034, 049, r 6ˊ (P396811), which are also witnesses to the same prayer. |
P395889 | AOAT 034, 051 | ø | |||
P425755 | AOAT 034, 053 | Q000000 | r1ˊ | [KA-INIM-MA ŠU-IL₂-LA₂ ᵈIŠKUR]-⸢RA-KAM⸣ | The restoration of the shuila-rubric here is conjectural (see Schwemer 2001: 674). It is not known if this rubric should be associated with the prayer on the obverse (Adad 6, not yet counted among the Akkadian shuila-prayers) or if that prayer concludes and another prayer (to Adad?) begins in the lost portion of the tablet. The latter seems more likely, given the shape of the tablet and the length of its missing portion. |
P393765 | AOAT 034, 054 | Q006123 | o30 | KA-⸢INIM⸣-[MA ŠU-IL₂-LA₂ ᵈAG]-⸢KAM₂⸣ | A shuila-rubric is likely to be restored, based on BMS 37, 6ˊ (P397902) and KAL 4, 64, 4ˊ (P413968), which are also witnesses to the same prayer. |
P393765 | AOAT 034, 054 | Q006124 | r27 | KA-INIM-⸢MA⸣ [ŠU-IL₂-LA₂] ⸢ᵈ⸣AG-KAM₂ | A shuila-rubric is likely to be restored, based on AOAT 034, 058 + K.17411 + K.19886, 6ˊ (P397840), which is a witness to the same prayer. |
P396461 | AOAT 034, 055 + K.19896 | ø | |||
P396845 | AOAT 034, 056 | ø | |||
P397764 | AOAT 034, 057 | ø | |||
P397840 | AOAT 034, 058 + K.17411 + K.19886 | Q006124 | 6ˊ | KA-INIM-MA ŠU-IL₂-LA₂ ᵈ[AG-KAM*] | |
P396319 | AOAT 034, 059 + K.13919 | Q006158 | o4ˊ | [KA].INIM.MA ŠU.IL₂.LA₂ ⸢ᵈ⸣30-[KAM*] | |
P396319 | AOAT 034, 059 + K.13919 | Q006159 | o13ˊ | KA.INIM.MA ŠU.IL₂.LA₂ ᵈ+EN.ZU-[KAM*] | LKA 25, o ii 10ˊ (P413928) rubric on Sîn 6a: KA-INIM-⸢MA!⸣ DINGIR-ŠA₃-DAB-⸢BA⸣-GUR-RU-⸢DA-KAM*⸣ |
P394710 | AOAT 034, 060 | Q006129 | r12 | [... ᵈU].⸢GUR⸣-KAM₂ | A shuila-rubric is likely to be restored, based on PBS 01/2, 119, r9ˊ (P258542) and BMS 27, o25 (P394381), which are both witnesses to the same prayer. |
P394959 | AOAT 034, 061 | Q006128 | o33 | [KA-INIM-MA ŠU-IL₂]-LA₂ ᵈṣal-⸢bat-a⸣-nu-[KAM*] | |
P394959 | AOAT 034, 061 | Q006129 | o23 | ⸢KA-INIM⸣-[MA ŠU-IL₂-LA₂] ᵈU.GUR-KAM* | A shuila-rubric is likely to be restored, based on PBS 01/2, 119, r9ˊ (P258542) and BMS 27, o25 (P394381), which are both witnesses to the same prayer. |
P425393 | AOAT 034, 062 | ø | |||
P425007 | AOAT 034, 063 | Q006129 | r2ˊ | [... ŠU]-IL₂-LA₂-KAM₂-ni | This rubric may have served for more than one prayer. See BMS 51 (P397532) on this page. |
P398458 | AOAT 034, 064 | ø | |||
P425646 | AOAT 034, 065 | ø | |||
P394971 | AOAT 034, 067 + K 18223 | Q006128 | o9ˊ | ⸢KA-INIM⸣-[MA ŠU]-⸢IL₂-LA₂⸣ mulṣal-bat-a-nu-KAM* | |
P400144 | AOAT 034, 068 | ø | |||
P452711 | AOAT 034, 069 | ø | |||
P423293 | AOAT 034, 070 | ø | |||
P397838 | AOAT 034, 071 | ø | |||
P425829 | AOAT 034, 072 | Q006118 | r3ˊ | [KA-INIM-MA] ⸢ŠU⸣-IL₂-LA ᵈAMAR-UTU-⸢KAM⸣ | Included in the colophon: 5ʹ. [(...) ZU₂].BURU₅.DIB.BE₂.DA.KE₄#, "[(...)] To repel the bite of the grasshopper." There is room for more signs at the head of the line (e.g., DUB.X.KAM* EŠ₂.GAR₃). Thus, this tablet was part of a ritual series. |
P395009 | AOAT 034, 073 | ø | |||
P452611 | AOAT 034, 074 | ø | |||
P397577 | AOAT 034, 075 | ø | |||
P394330 | AOAT 034, 076 (+) K 02495 | Q006173 | r4 | KA.INIM.MA ŠU.IL₂.LA₂ ᵈUTU.KAM* | |
P400603 | AOAT 034, 077 | Q006171 | r16 | [KA-INIM-MA ŠU]-⸢ILA₂⸣ ᵈUTU-[KAM*] | |
P395002 | AOAT 034, 078 | ø | |||
P451855 | AOAT 034, 080 | Q006062 | r4 | [KA-INIM-MA ŠU-IL₂]-⸢LA₂ mul⸣ᵈIL-BAT-KAM* | |
P422423 | AOAT 034, 081 | Q006096 | r4-5 | KA-INIM-MA ⸢ŠU⸣-IL₂-LA₂ ᵈNA-NA-⸢A⸣-KAM₂ / ZI.KU₅.RU.DA DU₃-su | |
P425716 | AOAT 034, 082 | Q006187 | 9ˊ | [KA]-INIM-MA ŠU-IL₂-LA₂ ᵈIMIN.BI-⸢KE₄⸣ | |
P394982 | AOAT 034, 083 | Q006141 | r12ˊ | KA-INIM-MA ŠU-IL₂-LA₂ ᵈNISABA DINGIR.ŠA₃.[DAB.BA ...] | Bit Rimki series information in r15ˊ: DUB.3.KAM₂.ME E₂ rim-ki E₂.GAL mAN.ŠAR₂-DU₃-A [...] |
P398833 | AOAT 034, 084 | Q000000 | r13ˊ | KA-INIM-MA ŠU-[IL₂-LA₂ ...] | |
P400938 | AOAT 034, 085 | Q000000 | 7ˊ | [KA-INIM]-⸢MA ŠU⸣-[IL₂-LA₂-ᵈx-KAM*] | Perhaps this is a prayer to Šala. |
P400939 | AOAT 034, 086 | Q000000 | 3ˊ | [KA-INIM-MA ŠU]-⸢IL₂⸣-[LA₂ ᵈx-KAM*] | |
P401350 | AOAT 034, 087 | Q000000 | 5ˊ | [...]-KAM* | Listed here as a potential shuila-rubric among unidentified fragments. |
P401368 | AOAT 034, 088 | Q000000 | 4ˊ | [... ŠU]-⸢IL₂-LA₂⸣ [...] | |
P402140 | AOAT 034, 089 | Q000000 | 2ˊ | [... ŠU]-⸢IL₂⸣-LA₂ ᵈ[...] | |
P451942 | AOAT 034, 090 | Q000000 | 2ˊ | [KA-INIM-MA] ⸢ŠU⸣-IL₂-LA₂ [...] | |
P451943 | AOAT 034, 091 | Q000000 | r1ˊ | KA-⸢INIM⸣-[MA ...] | Listed here as a potential shuila-rubric among unidentified fragments. Incantation-prayer Dilbat 3 begins in r 5ˊ. |
P545380 | AOAT 046, 008 | Q010031 | r13 | ⸢KA⸣-INIM-MA ŠU-⸢LA₂⸣-LA₂ ᵈ+SUEN-NA-KE₄ | |
P480762 | AOAT 258, pl. 15 Ist Si 0884 | ø | |||
P480763 | AOAT 258, pl. 15 Ist Si 0904 | Q006153 | r4 | KA-INIM-MA ŠU-IL₂-⸢LA₂⸣ [...] | |
P397231 | AOAT 258, pl. 17 | ø | |||
P397852 | AOAT 258, pl. 18 | ø | |||
P399407 | AOAT 258, pl. 20 + K 18619 | ø | |||
P480781 | AOAT 258, pls. 1-2 | Q006153 | r4 | [KA-INIM-MA ŠU]-⸢IL₂⸣-LA₂ ᵈ+⸢ZUEN⸣-NA-KAM₂ | |
P480788 | AOAT 308, 108 | ø | |||
P395051 | BA 5, 385 | ø | |||
P374899 | BaF 18, 527-528 | Q006151 | o47 | KA-INIM-MA ŠU-IL₂-⸢LA₂⸣ ᵈNUSKA IZI-⸢ŠUB⸣-[BA ...] | |
P281823 | BAM 3, 316 | ø | |||
P452956 | BAM 5, 461 | ø | |||
P400175 | BAM 5, 462 | ø | |||
P395010 | BAM 5, 502 + OrNS 59, 485 | ø | |||
P400230 | BID, pl. 6 | ø | |||
P394506 | BID, pls. 1-4 | Q006089 | r30ˊ | [KA.INIM.MA] ⸢ŠU⸣.IL₂.LA₂ ⸢ᵈINANNA⸣-KE₄ | |
P547825 | BM 032217 | ø | |||
P547827 | BM 035790 | ø | |||
P550450 | BM 036718 + BM 038923 | Q006058 | r i 11ˊ | ⸢KA.INIM⸣.[MA ŠU.I]L₂.LA₂ ᵈ[A.NUM.KAM*] | |
P550450 | BM 036718 + BM 038923 | Q010064 | r ii 21ˊ | KA.INIM.MA Š[U.I]L₂.LA₂ ᵈŠUL.PA.E₃.A-KAM* | |
P545379 | BM 038619 | Q006156 | r7 | [KA].⸢INIM⸣.MA ŠU.IL₂.LA₂ ᵈ+SUEN.NA.KAM* | |
P549618 | BM 038711 + BM 039644 + BM 039814 | Q006156 | o24ˊ | [KA.INIM.MA] ⸢ŠU.IL₂⸣.LA₂ ᵈ+⸢NANNA⸣.[KAM] | |
P551811 | BM 038903 | ø | |||
P551810 | BM 039645 | ø | |||
Request | BM 040766 | ø | |||
P549620 | BM 041745 | ø | |||
P549621 | BM 041987 + BM 042111 | Q006074 | r1ˊ(?) | [...] ŠU.[...] | There is only one sign between rule lines. It may be a shuila-rubric. |
Request | BM 042325 | ø | |||
P547826 | BM 044167 | ø | |||
P551809 | BM 045241 | ø | |||
P550450 | BM 046399 | Q006101 | r5ˊ | [KA.INIM].MA ŠU.IL₂.LA ᵈAMAR.UTU.[KAM*] | Probably the rubric to Marduk 2. Not certain. |
P549619 | BM 046590 | ø | |||
Request | BM 047504 | ø | |||
P549613 | BM 051460 | ø | |||
P365595 | BM 073331 | ø | No definite connection to Akk. shuilas. | ||
P421911 | BM 098666 | ø | |||
P480812 | BM 032039 | ø | |||
P513540 | BM 033841 + BM 048068 | Q006069 | o19 | ||
P461168 | BM 038342 | ø | |||
P522143 | BM 039539 + BM 039828 | ø | |||
P480785 | BM 040517 | Q000000 | r7 | [KA.INIM].⸢MA⸣ ŠU.⸢IL₂.LA₂⸣ [ᵈx.KAM*] | Perhaps this is a prayer to Šala. |
P522144 | BM 040621 | ø | |||
P480790 | BM 041987 + BM 042111 | Q006074 | r1ˊ | [KA?-INIM?]-⸢MA? ŠU?⸣-[IL₂-LA₂ ...] | |
P393771 | BMS 01 | Q006153 | o28 | KA-INIM-MA ŠU-⸢IL₂⸣-LA₂ ᵈ+ZUEN-[NA-KAM*] | |
P393771 | BMS 01 | Q006177 | r17ˊ | KA-INIM-MA ŠU-IL₂-LA₂ ᵈTAŠ-ME-TU₄-KAM* | |
P394464 | BMS 02 | Q006135 | r19 | [KA-INIM]-MA ŠU-IL₂-LA₂ ᵈNIN-URTA-KAM* | |
P394464 | BMS 02 | Q006178 | o9aˊ | [KA]-⸢INIM⸣-MA ⸢ŠU⸣-IL₂-LA₂ ᵈTAŠ-ME-TU₄-KAM* | |
P397501 | BMS 03 | Q006061 | o9ˊ | [KA-INIM-MA] ⸢ŠU⸣-IL₂-LA₂ ᵈDAM-KI-⸢NA⸣-[KAM*] | |
P394195 | BMS 06+ | Q006058 | o17 | KA-INIM-⸢MA⸣ [...] | A shuila-rubric is likely to be restored, based on BM 036718 + BM 038923, r i 11ˊ (P500450) and LKA 050, r11 (P414072), which are both witnesses to the same prayer, and based on several other shuila-rubrics on this particular witness. |
P394195 | BMS 06+ | Q006071 | r18a | KA-INIM-MA ŠU-IL₂-LA₂ ᵈ⸢GU⸣-LA-KAM* | |
P394195 | BMS 06+ | Q006145 | o35 | KA-INIM-⸢MA⸣ [...] | A shuila-rubric is likely to be restored, based on LKA 051, r1 (P413963), a witness to the same prayer, and several other shuila-rubrics on this particular witness. |
P394195 | BMS 06+ | Q006156 | o70 | KA-INIM-MA ŠU-⸢IL₂⸣-[LA₂] ᵈNANNA-KAM | |
P394195 | BMS 06+ | Q006169 | r55 | KA-INIM-MA ŠU-⸢IL₂⸣-[LA₂ ᵈUTU-KAM] | |
P394946 | BMS 07 | Q006059 | o33ˊ | KA-INIM-⸢MA⸣ [...] | A shuila-rubric is likely to be restored, based on another shuila-rubric on this particular witness. |
P394946 | BMS 07 | Q006126 | o8ˊ | KA-INIM-MA ⸢ŠU⸣-[IL₂-LA₂ ᵈMUATI-KAM*] | |
P394511 | BMS 09 + K.5948 | Q006101 | o22ˊ | [KA]-⸢INIM-MA⸣ ŠU-⸢IL₂⸣-LA₂ ⸢ᵈ⸣[AMAR-UTU-KAM*] | |
P238568 | BMS 10 | Q006102 | o6ˊ | KA-INIM-MA ŠU-IL₂-LA₂ ᵈ⸢AMAR-UTU-KAM*⸣ | |
P238568 | BMS 10 | Q006169 | o26ˊ | KA-INIM-MA ŠU-IL₂-LA₂ ᵈUTU-[KAM*] | |
P393803 | BMS 11 | Q006103 | r11 | ⸢KA-INIM⸣-MA ŠU-IL₂-LA ᵈAMAR-UTU-KAM* | |
P393775 | BMS 12 + AOAT 034, 040 + OrNS 59, 487 (= K.20155) + K.15430 | Q006104 | r26 | ⸢KA⸣-INIM-MA ŠU-⸢IL₂⸣-LA₂ ᵈAMAR-UTU-⸢KAM*⸣ | |
P394887 | BMS 13 (+) AOAT 034, 047 (+) K 13273 | Q006100 | o12ˊ | KA-INIM-MA ŠU-IL₂-⸢LA₂ ᵈ⸣[AMAR]-⸢UTU?⸣-[KAM*] | This is the one witness formerly assigned to Marduk 6, which is now likely to be conflated with Marduk 1. |
P394675 | BMS 14 (+) AOAT 034, 048 (+?) K 03391 + K 16373 (+?) BM 134563 | Q006107 | o30ˊ | [KA-INIM-MA ŠU-IL₂-LA₂ ᵈ]⸢AMAR⸣-UTU-KAM* | A shuila-rubric is likely to be restored. See STT 2, 132 (P338452), r 5, also a witness to Marduk 8. |
P394531 | BMS 15 | Q006109 | 17ˊ | [...] ᵈAMAR.UTU-KAM* | A shuila-rubric is likely to be restored, based on space. |
P394881 | BMS 16 + BMS 42 + AOAT 034, 066 + K 08973 | Q006115 | r5ˊ | KA-INIM-MA ⸢ŠU⸣-[IL₂]-⸢LA₂⸣ ᵈAMAR.UTU-KAM* | |
P397435 | BMS 18 | Q006112 | r6 | KA-INIM-MA ŠU-IL₂-LA₂ ᵈTU.TU-KE₄ | In the very broken r9 (after a catchline and four blank lines on the tablet), Mayer (1997: 177) reads as follows: [... KA]M? ⸢EN₂⸣ ⸢ŠU.IL₂.LA₂⸣.KAM-MEŠ-⸢ni⸣, thus suggesting this line provides information about the shuila-series to which the prayer on the tablet belongs. It is a reasonable suggestion but there is little to go on epigraphically. |
P393721 | BMS 19 | Q006066 | r13 | KA-INIM-MA ⸢ŠU-IL₂⸣-LA₂ ᵈ+EN-LIL₂-LA₂-KAM* | |
P398671 | BMS 20 (+) BMS 49 | Q006095 | o20ˊ | [KA]-INIM-MA ⸢ŠU⸣-IL₂-LA₂ [mulKAK]-SI-SA₂-KAM* | |
P394642 | BMS 21 + AOAT 034, 052 | Q006053 | r22 | [KA]-⸢INIM⸣-MA ŠU-IL₂-LA₂ ᵈIŠKUR-KAM* | |
P394642 | BMS 21 + AOAT 034, 052 | Q006054 | r41 | ⸢KA⸣-INIM-MA ŠU-⸢IL₂⸣-LA₂ ᵈIŠKUR-KAM* | |
P394642 | BMS 21 + AOAT 034, 052 | Q006056 | o32 | [KA]-INIM-MA ŠU-⸢IL₂⸣-[LA₂] ᵈIŠKUR-[KAM*] | |
P400203 | BMS 23 | Q006157 | 6ˊ | [KA-INIM-MA ŠU-IL₂-LA₂ ᵈ]⸢ZUEN⸣-NA-[KAM*] | A shuila-rubric is likely to be restored here, based on the fact that the ritual instructions that follow (7ˊ)seem to indicate the performance of a hand-lifting gesture. This is the only witness to Sîn 4 (so far). |
P398750 | BMS 26 | Q006162 | o3ˊ | [KA-INIM-MA ŠU]-⸢IL₂⸣-LA₂ ᵈZUEN-NA-KAM* | |
P394381 | BMS 27 | Q006129 | o25 | [KA-INIM-MA] ŠU-⸢IL₂⸣-[LA₂ ᵈU.GUR-KAM*] | |
P400534 | BMS 29 | Q006168 | r2 | [KA-INIM-MA] ⸢ŠU⸣-IL₂-LA₂ ᵈŠA-LA-[KAM*] | |
P395021 | BMS 30 | Q006078 | r1 | [KA]-INIM-MA ŠU-IL₂-LA₂ ⸢ᵈ⸣[INANA-KAM*] | There is series information provided in r 13: DUB.134.KAM* EN₂ ⸢ur⸣-[...] (differently, Mayer 1997: 177). |
P397106 | BMS 31 | Q006079 | o7ˊ | KA-INIM-MA ŠU-IL₂-LA₂ ⸢ᵈ⸣[be-let]-AN-e | |
P394962 | BMS 32 | Q006081 | o2ˊ | [KA.INIM.MA ŠU].⸢IL₂⸣.LA₂ ᵈ+INANA.KAM* | |
P395008 | BMS 33 | Q006177 | r11 | [KA-INIM-MA ŠU]-⸢IL₂⸣-LA ᵈTAŠ-ME-TUM-⸢KAM*⸣ | |
P399497 | BMS 34 | Q006073 | 5ˊ | [KA-INIM-MA ŠU-IL₂]-⸢LA₂⸣ ᵈME-ME- | |
P397924 | BMS 36 | Q006114 | r6ˊ | [KA-INIM-MA] ŠU-IL₂-LA₂ ⸢ᵈ⸣[AMAR?-UTU?-KAM*] | |
P397902 | BMS 37 | Q006123 | 6ˊ | [KA-INIM-MA] ⸢ŠU⸣-IL₂-LA₂ [ᵈNA₃-KAM*] | |
P452899 | BMS 38 | Q000000 | r3ˊ | ⸢KA-INIM⸣-[MA ...] | A shuila-rubric is potentially to be restored, based on content arrangement on the tablet. But this is a very small fragment. There is little to go on. |
P397810 | BMS 39 | Q006083 | o4ˊ | [KA.INIM].⸢MA⸣ ŠU.IL₂.LA₂ [ᵈINANA.KAM*] | |
P394517 | BMS 40 + K 20270 | Q006149 | 2ˊ | [KA.INIM.MA] ⸢ŠU⸣.IL₂.⸢LA₂⸣ [ᵈNUSKA?.KAM*] | The identification of the deity to whom this prayer is directed is uncertain. |
P397372 | BMS 41 | ø | |||
P400250 | BMS 43 | Q006190 | 8ˊ | [KA]-⸢INIM⸣-MA ŠU-[IL₂-LA₂ ...] | |
P400689 | BMS 44 | Q000000 | 2ˊ | [KA]-⸢INIM⸣-MA ŠU-⸢IL₂⸣-[LA₂ ...-KAM*] | |
P452504 | BMS 45 | Q000000 | 4ˊ | [KA]-⸢INIM⸣-MA ŠU-IL₂-LA₂ ᵈ[...-KAM*] | |
P397768 | BMS 47 | Q006185 | r6ˊ | [KA-INIM-MA ŠU]-⸢IL₂⸣-LA₂ mulMUL-KE₄ | This witness attests information about an Akkadian shuila-prayer series in r9ˊ: [DUB ... KAM] ⸢EN₂⸣ ŠU-IL₂-LA-KAM*-ni |
P397497 | BMS 48 + ZA 042, 221-222 = BMS 05 (K.6019 + K.7243 = AOAT 034, 015), BMS 08 + Iraq 76, 108-109 (K.9083) + K.21878 | Q006075 | r20a | KA-INIM-MA ŠU-IL₂-LA₂ ᵈ+INANA-KAM* | |
P397497 | BMS 48 + ZA 042, 221-222 = BMS 05 (K.6019 + K.7243 = AOAT 034, 015), BMS 08 + Iraq 76, 108-109 (K.9083) + K.21878 | Q006099 | o27 | ⸢KA⸣-INIM-MA ŠU-IL₂-LA₂ ᵈDI-KUD-[KAM*] | |
P397497 | BMS 48 + ZA 042, 221-222 = BMS 05 (K.6019 + K.7243 = AOAT 034, 015), BMS 08 + Iraq 76, 108-109 (K.9083) + K.21878 | Q006184 | r32 | KA-INIM-MA ŠU-IL₂-LA₂ mulMUL-KAM* | |
P394688 | BMS 50 | Q006164 | r3 | KA-INIM-MA ŠU-IL₂-LA₂ mulSIPA.ZI.AN.NA-KAM₂ | |
P397532 | BMS 51 | Q006165 | 6ˊ | 2 ⸢KA⸣-INIM-MA ŠU-IL₂.LA₂ mul[SIPA-ZI-AN-NA-KAM*] | This is the only clear case known to me (so far) in which one rubric covers two prayers. See AOAT 034, 063 (P425007) for a possible second case. |
P396503 | BMS 52 + K.16361 | ø | |||
P425453 | BMS 54 | ø | |||
P394690 | BMS 56 | ø | |||
P398391 | BMS 57 | ø | |||
P396704 | BMS 58 | ø | |||
P452864 | Bu. 1889-4-26, 70 | ø | |||
P259027 | CBS 01695 | ø | |||
P365302 | CT 13, pls. 35-38 + 1882-03-23, 101 | ø | |||
P345531 | CT 44, 22 | Q006099 | 8ˊ | [KA-INIM-MA ŠU]-⸢IL₂-LA₂⸣ ᵈDI.[KUD-KAM*] | |
P345544 | CT 44, 35 | ø | |||
P286010 | CT 51, 149 | ø | |||
P286072 | CT 51, 211 | ø | |||
P363580 | CTN 4, 166 | ø | |||
P363581 | CTN 4, 167 | Q006063 | r10 | KA-INIM-MA ŠU-⸢IL₂⸣-LA₂ ᵈEN-KI-GA-KAM₂ | |
P363582 | CTN 4, 168 | Q006091 | o ii 11 | KA.INIM.MA ŠU.IL₂.LA ᵈ15-KAM₂ | Edge: [ŠU.IL₂].⸢LA₂? x x x⸣ iš₈-tar₂-MEŠ ra-ba-te u ṣi-ra-te, "[Lift]ed-[hand] prayers . . great and exalted goddesses." See Frechette 2012: 128. |
P363582 | CTN 4, 168 | Q006127 | r ii 53 | KA-INIM-MA ŠU-IL₂-[LA₂] ᵈNA-NA-A-⸢KAM₂⸣ | Edge: [ŠU.IL₂].⸢LA₂? x x x⸣ iš₈-tar₂-MEŠ ra-ba-te u ṣi-ra-te, "[Lift]ed-[hand] prayers . . great and exalted goddesses." See Frechette 2012: 128. |
P363582 | CTN 4, 168 | Q006127 | r ii 57 | KA-INIM-MA ⸢ŠU⸣-IL₂-LA₂ ᵈNA-NA-⸢A⸣-KAM₂ | Edge: [ŠU.IL₂].⸢LA₂? x x x⸣ iš₈-tar₂-MEŠ ra-ba-te u ṣi-ra-te, "[Lift]ed-[hand] prayers . . great and exalted goddesses." See Frechette 2012: 128. |
P363582 | CTN 4, 168 | Q006141 | o i 13-14 | ⸢KA.INIM⸣.MA ŠU.IL₂.LA ᵈNISABA-KE₄ / [DINGIR ŠA₃].DIB.BA GUR.RU.DA.KAM₂ | Edge: [ŠU.IL₂].⸢LA₂? x x x⸣ iš₈-tar₂-MEŠ ra-ba-te u ṣi-ra-te, "[Lift]ed-[hand] prayers . . great and exalted goddesses." See Frechette 2012: 128. |
P363582 | CTN 4, 168 | Q006142 | o i 48a | KA.[INIM].⸢MA⸣ | A shuila-rubric is likely to be restored, based on several other shuila-rubrics on this particular witness and the topical annotation on the edge. Did the scribe leave it incomplete by mistake? Edge: [ŠU.IL₂].⸢LA₂? x x x⸣ iš₈-tar₂-MEŠ ra-ba-te u ṣi-ra-te, "[Lift]ed-[hand] prayers . . great and exalted goddesses." See Frechette 2012: 128. |
P363582 | CTN 4, 168 | Q006177 | r i 44 | KA-INIM-MA ŠU-IL₂-LA ᵈTAŠ-ME-TU₄-KAM₂ | Edge: [ŠU.IL₂].⸢LA₂? x x x⸣ iš₈-tar₂-MEŠ ra-ba-te u ṣi-ra-te, "[Lift]ed-[hand] prayers . . great and exalted goddesses." See Frechette 2012: 128. |
P363582 | CTN 4, 168 | Q006177 | r ii 30 | ⸢KA⸣.INIM.MA ŠU.IL₂.LA₂ ᵈTAŠ-ME-TU₂-KAM₂ | Edge: [ŠU.IL₂].⸢LA₂? x x x⸣ iš₈-tar₂-MEŠ ra-ba-te u ṣi-ra-te, "[Lift]ed-[hand] prayers . . great and exalted goddesses." See Frechette 2012: 128. |
P363582 | CTN 4, 168 | Q006178 | o ii 59 | [KA].INIM.MA ⸢ŠU⸣.[IL₂.LA ...] | Edge: [ŠU.IL₂].⸢LA₂? x x x⸣ iš₈-tar₂-MEŠ ra-ba-te u ṣi-ra-te, "[Lift]ed-[hand] prayers . . great and exalted goddesses." See Frechette 2012: 128. |
P363583 | CTN 4, 169 | ø | |||
P363588 | CTN 4, 174 + 180 (+) 186 | ø | |||
P363596 | CTN 4, 182 | ø | |||
P443863 | HT 013 (+?) KUB 04, 26 | ø | |||
P208501 | JCS 21, 255-262 | Q006076 | r50 | KA.INIM.MA ŠU.IL₂.LA₂ ᵈ+INNIN.NA-KAM* | |
P394498 | K 02538 + K 02554 + K 03188 + K 05329 + K 04936 + K 06161 + K 10150 + K 16016 + K 09379 | ø | |||
P397530 | K 08183 | Q006159 | r12ˊ | [KA.INIM.MA ... ᵈEN].⸢ZU.NA.KAM*⸣ | A shuila-rubric is potentially to be restored, based on AOAT 034, 059 + K.13919, o 13ˊ (P396319). Interestingly, the rubric to Sîn 6 on LKA 25, o ii 10ˊ (P413928) reads: KA-INIM-⸢MA!⸣ DINGIR-ŠA₃-DAB-⸢BA⸣-GUR-RU-⸢DA-KAM*⸣. |
P398200 | K 09578 | ø | |||
P398434 | K 09995 | ø | |||
P401429 | K 15528 | ø | |||
P401693 | K 15951 + K 15974 | ø | |||
P401708 | K 15970 + K 16685 | Q000000 | 2ˊ | [KA.INIM.MA] ⸢ŠU.IL₂⸣.[LA₂ ... ᵈx.KAM*] | |
P402172 | K 16711 | ø | |||
P402764 | K 17421 + K 20314 | ø | |||
P403070 | K 17772 | ø | |||
P403490 | K 18258 | ø | |||
P404383 | K 19577 | ø | |||
P419417 | K 21100 + 1881-02-04, 0414 | ø | |||
P365915 | K 21393 | ø | |||
P419851 | K 21583 | ø | |||
P401136 | K.15042 | ø | |||
P401699 | K.15957 | Q000000 | r6ˊ | ŠU.IL₂.[LA₂ ...] | |
P499668 | KAL 04, 008 | ø | |||
P480747 | KAL 4, 54 | ø | |||
P480748 | KAL 4, 55 | ø | |||
P283536 | KAL 4, 56 | ø | |||
P480749 | KAL 4, 57 | ø | |||
P480750 | KAL 4, 58 | ø | |||
P413958 | KAL 4, 59 | Q006099 | r11 | ⸢KA⸣-[INIM]-⸢MA ŠU-IL₂⸣-[LA₂ ᵈ]DI.KUD-KE₄ | |
P480751 | KAL 4, 60 | Q006103 | r18 | ⸢KA-INIM-MA⸣ [...] | A shuila-rubric is likely to be restored. See the two other shuila-rubrics on prayers to Nergal on AOAT 034, 061 (P394959) and one shuila-rubric on a prayer to Nergal on AOAT 034, 067 + K 18223 (P394971). Both also witness to Nergal 3. |
P480752 | KAL 4, 62 | ø | |||
P413968 | KAL 4, 64 | Q006123 | r4ˊ | [KA-INIM-MA] ⸢ŠU⸣-IL₂-LA₂ ᵈ+⸢AG⸣-[KAM*] | The colophon may provide a kind of series information: ina ZAG ⸢DUB⸣ LIBIR-tu ša ŠU.⸢IL₂⸣.[LA₂-MEŠ] ša ᵈ+AG, "According to an old tablet of lifted-han[d prayers] to Nabu" (r5ˊ-6ˊ); see Frechette 2012: 128. |
P480753 | KAL 4, 65 | Q006129 | r13ˊ | [KA-INIM-MA ŠU-IL₂-LA₂ ᵈ]⸢U?⸣.[GUR-KAM*] | A shuila-rubric is likely to be restored, based on PBS 01/2, 119, r9ˊ (P258542), and BMS 27, o25 (P394381), which are both witnesses to the same prayer. |
P413950 | KAL 4, 66 (+) LKA 039 | Q006153 | r1ˊ | [KA.INIM].⸢MA ŠU⸣.IL₂.LA₂ ᵈ[ZUEN?-KAM₂] | |
P544493 | KAL 7, 29 | Q000000 | 3ˊ | KA.INIM.MA] ŠU.⸢IL₂⸣.[LA₂ ᵈx.KAM*] | |
P548923 | KAL 9, 12 | ø | |||
P369009 | KAR 023 + 025 | Q006101 | o i 56a | [KA]-INIM-MA ŠU-IL₂-LA ᵈAMAR-UTU-KAM₂ | |
P369009 | KAR 023 + 025 | Q006116 | o ii 2a | KA-INIM-MA ŠU-⸢IL₂⸣-LA₂ ᵈAMAR-⸢UTU-KAM₂⸣ | |
P369009 | KAR 023 + 025 | Q006117 | o ii 25 | KA-INIM-MA ⸢ŠU⸣-IL₂-LA₂ ⸢ᵈ⸣AMAR-UTU-KAM₂ | |
P369009 | KAR 023 + 025 | Q006121 | o i 20 | KA-INIM- | |
P369009 | KAR 023 + 025 | Q006122 | o ii 61 | KA-INIM-[MA ...] | A shuila-rubric is likely to be restored. See the several other shuila-rubrics on this witness. |
P369009 | KAR 023 + 025 | Q006163 | r i 12ˊ | KA-⸢INIM-MA⸣ ŠU-IL₂-⸢LA⸣ ᵈ30-[KAM*] | |
P369024 | KAR 042 (+) LKA 074 | Q006089 | r54a | [KA.INIM.MA ŠU.IL₂.LA₂] ⸢ᵈ⸣15-KAM₂ | A shuila-rubric is likely to be restored, based on space and based on BID, pls. 1-4, r30ˊ (P394506), which is a witness to the same prayer. |
P369037 | KAR 055 | Q006170 | r8ˊ | KA-INIM-⸢MA ŠU-IL⸣-LA₂ ⸢ᵈUTU⸣ | Did the scribe forget to write the KAM* at the end of the line? |
P369040 | KAR 058 | Q006147 | r18 | KA-INIM-MA ŠU-IL₂-LA₂ ᵈNUSKA-KAM₂ | |
P369041 | KAR 059 | Q006063 | r23 | [KA-INIM]-⸢MA⸣ ŠU-IL₂-LA₂ ᵈEN-LIL₂-⸢BAN₃⸣-DA-KAM₂ | |
P369041 | KAR 059 | Q006101 | o26 | KA-INIM-MA ŠU-IL₂-LA₂ ⸢ᵈ⸣[AMAR-UTU-KAM*] | |
P369050 | KAR 068 | Q006067 | r17 | KA-INIM-MA ŠU-IL₂-LA₂ ⸢ᵈ⸣[EN-LIL₂-KAM*] | |
P369064 | KAR 083 | Q006137 | o iii 12 | KA-INIM-⸢MA⸣ [...] | A shuila-rubric is potentially to be restored, based on space and content. This is the only witness to Ninurta 3. (All the other prayers on this particular witness are directed to Ninurta, making the recipient in this restored rubric very likely. But, there are no other rubrics, shuila-rubrics or otherwise, on this witness. However, none of the endings of the attested prayers on the tablet is preserved.) |
P369082 | KAR 101 (+) BaF 18, 531 (+) LKA 124 | ø | |||
P369103 | KAR 124 + KAR 241 | ø | |||
P369106 | KAR 127 + 256 + 297 + frag. | Q006096 | o25ˊˊ | [KA-INIM-MA ŠU?-IL₂?-LA₂? ᵈI]NIN#-URTA-KAM₂ | A shuila-rubric is likely to be restored, based on AOAT 034, 081 (P422423), r 4-5, also a witness to the same prayer. |
P369192 | KAR 228 | Q006174 | r12-13 | KA.INIM. | |
P369214 | KAR 250 | Q006075 | b.e. 2 | [... ŠU]-⸢IL₂?-LA? ᵈ?⸣[...] | The reading is very uncertain. The line is followed by a ruling and then ritual instructions. If the reading is correct, this witness's version of Ishtar 1 is shorter than the version in other witnesses. |
P369223 | KAR 258 | Q006166 | o4ˊ | KA-INIM-MA ⸢ŠU⸣-[IL₂-LA₂ ᵈ...-KAM*] | |
P369223 | KAR 258 | Q006186 | o13ˊ | ⸢KA-INIM⸣-[MA ŠU-IL₂-LA₂ mulMUL-KAM*] | A shuila-rubric is likely to be restored, based on the other shuila-rubrics on this witness. |
P369256 | KAR 290 | Q006107 | 1ˊ | ⸢KA-INIM⸣-[MA ...] | A shuila-rubric is likely to be restored, based on STT 2, 132 (P338452), r 5, also a witness to Marduk 8. |
P369259 | KAR 293 + KAR 294 + KAR 254 + KAL 4, 10 | ø | |||
P369308 | KAR 341 | Q006071 | r14 | KA-INIM-MA ŠU-IL₂-⸢LA₂⸣ [...] | |
P369314 | KAR 347 | ø | |||
P445792 | KUB 37, 036 + (?) KUB 37, 037 | Q006076 | r i 7 | [KA.INIM].⸢MA?⸣ | The opening three signs are mostly restored. There is a long blank space after them on the tablet. But, there may be room for other components of the shuila-rubric. This case is potentially interesting since this witness of Ishtar 2 is from the second millennium. |
P413923 | LKA 019 | ø | |||
P413928 | LKA 025 | ø | |||
P413943 | LKA 030 | ø | |||
P413951 | LKA 040 | Q006122 | r12ˊ | ⸢KA⸣.INIM.MA ŠU.IL₂.LA₂ ᵈTAŠ.ME.⸢TU₄⸣-[KAM*] | |
P413952 | LKA 040a | Q006122 | r15 | KA]-INIM-MA ⸢ŠU⸣-IL₂-LA₂ ⸢ᵈMUATI⸣-KAM* | |
P413953 | LKA 041 | Q006135 | r11ˊ | KA-INIM-MA ŠU-IL₂-LA₂ ᵈNIN-URTA-[KAM*] | |
P413954 | LKA 042 | Q006126 | r8ˊ | KA-INIM-MA] ŠU-IL₂-LA₂ ᵈPA-KAM₂ | |
P413955 | LKA 043 | Q006099 | r14 | KA-INIM-MA ŠU-⸢IL₂⸣-LA₂ ᵈDI.⸢KUD-KAM₂⸣ | |
P413956 | LKA 044 | Q006099 | r5 | [KA]-⸢INIM⸣-MA ŠU-⸢IL₂⸣-LA₂ ᵈDI.KUD-[KAM*] | |
P413957 | LKA 045 | Q006099 | r12 | ⸢KA-INIM⸣-MA ŠU-IL₂-LA₂ ᵈ⸢DI.KUD-KAM₂?⸣ | |
P413961 | LKA 048 | ø | |||
P480767 | LKA 048a | Q006190 | r11 | ⸢KA-INIM-MA⸣ ŠU-IL₂-LA₂ ᵈbe-let-⸢i₃?⸣-[li₂-KAM*] | |
P413962 | LKA 049 | Q006171 | r14 | ⸢KA⸣-INIM-MA ŠU-IL₂-LA₂ ᵈUTU-KAM₂ | |
P414072 | LKA 050 | Q006058 | r11 | [KA]-⸢INIM-MA⸣ ŠU-⸢IL₂⸣-LA ᵈA-⸢NUM⸣-[KAM*] | |
P413963 | LKA 051 | Q006145 | r1 | ⸢KA⸣-INIM-MA ŠU-IL₂-LA₂ ⸢ᵈ⸣[NUSKA-KAM*] | |
P413964 | LKA 052 | ø | |||
P413965 | LKA 053 | Q006052 | r19 | [KA]-INIM-MA ⸢ŠU⸣-IL₂-LA₂ [mulKAK]-SI-SA₂-KAM* | |
P413966 | LKA 054 | ø | |||
P413967 | LKA 055 | Q006163 | 7ˊ | [KA-INIM-MA ŠU]-⸢IL₂⸣-LA₂ ᵈ30-KAM* | |
P413969 | LKA 057 | Q006122 | r7 | KA-INIM-MA ŠU.IL₂.LA₂ [...] | |
P413970 | LKA 058 (+?) KAL 7, 28 | Q006092 | r10ˊˊ | KA-INIM-MA ŠU-IL₂-LA₂ MUL-MEŠ | |
P413971 | LKA 059 | ø | |||
P413972 | LKA 060 | Q006191 | r11 | KA-⸢INIM⸣-MA ŠU-⸢IL₂-LA₂⸣ ᵈŠE!-RU-U-A-KAM₂ | |
P413973 | LKA 061 + KAL 4, 61 | ø | |||
P414042 | LKA 132 | ø | |||
P414169 | LKU 027 | Q000000 | 9ˊ | ⸢KA⸣.INIM.MA ŠU.IL₂.LA₂ [ᵈx.KAM*] | |
P414174 | LKU 032 | ø | |||
P395020 | LSS 2/4, pl. 4 | ø | |||
P259034 | MC 24, 80 | ø | |||
P384982 | OECT 06, pl. 30, K 02824 | ø | |||
P396322 | ORA 7, pl. 29 (= K.6028) | Q006141 | r10ˊ | KA-INIM-MA ŠU-IL₂-LA₂ ᵈ⸢NISABA⸣-[KAM*] | |
P424816 | ORA 7, pl. 29 (= Rm.517) | ø | |||
P239891 | ORA 7, pl. 30 (= K. 19711) | ø | |||
P238182 | OrNS 36, pl. 60 | ø | |||
P480780 | OrNS 40, pl. 15 | Q006173 | r12ˊ | KA.INIM.MA ⸢ŠU⸣.[IL₂.LA₂ ...] | |
P480775 | OrNS 59, 478 | Q006114 | r3 | KA-INIM-⸢MA⸣ ŠU-IL₂-LA ⸢ᵈ⸣[AMAR-UTU-KAM*] | |
P452366 | OrNS 59, 479 (= 81-2-4, 471) | ø | |||
P396939 | OrNS 59, 479 (= K.6977 + K.9764 + K.10740) | ø | |||
P480776 | OrNS 59, 480 | ø | |||
P480777 | OrNS 59, 481 | ø | |||
P480778 | OrNS 59, 482 + BM 035757 | ø | |||
P480773 | OrNS 59, 483 (= BM 34984) | ø | |||
P349478 | OrNS 59, 483 (= BM 37658) | ø | |||
P480772 | OrNS 59, 484 | ø | |||
P399537 | OrNS 59, 486 (= K.11951) | ø | |||
P400441 | OrNS 59, 486 (= K.13740) | ø | |||
P393796 | OrNS 59, 486 (= K.16934) + AOAT 034, 006 | ø | |||
P402446 | OrNS 59, 486 (= K.17059) | Q006090 | 4ˊ | [KA.INIM.MA ŠU.IL₂].⸢LA₂⸣ ᵈ+INANA.[KAM*] | |
P402733 | OrNS 59, 486 (= K.17386) = BaF 18, 549 | ø | |||
P402817 | OrNS 59, 487 (= K.17478) | ø | |||
P402853 | OrNS 59, 487 (= K.17519) | ø | |||
P402979 | OrNS 59, 487 (= K.17668) | ø | |||
P404498 | OrNS 59, 487 (= K.19713) | Q006177 | 3ˊ | [KA-INIM-MA ŠU-IL₂]-⸢LA₂⸣ ᵈTAŠ-ME-⸢TU₄⸣-[KAM*] | |
P480770 | OrNS 59, 488 (= BM 34318) | ø | |||
P480768 | OrNS 59, 488 (= BM 57532) | Q006075 | r8ˊ | KA-INIM-MA ŠU-IL₂-LA₂ [ᵈINANA-KAM* ...] | |
P480769 | OrNS 59, 489 | Q006075 | r19ˊ | KA-INIM-MA [ŠU-IL₂-LA₂] ᵈINANA-⸢KAM⸣ | A shuila-rubric is likely to be restored, based on OrNS 59, 488, r8ˊ (P480768) and BMS 48 + ..., r20a (P397497) |
P453575 | OrNS 82, 1-10 | Q006094 | r iiˊ 12ˊ | [KA]-INIM-MA ⸢ŠU⸣-IL₂-LA₂ [mulKAK]-SI-SA₂-KAM* | |
P258853 | PBS 01/1, 12 | Q006169 | r16 | KA-⸢INIM-MA⸣ [ŠU]-⸢IL₂⸣-LA₂ ᵈUTU-KAM* | |
P258849 | PBS 01/1, 17 | Q006066 | r9 | KA-INIM-MA ŠU-⸢IL₂⸣-[LA₂ ᵈEN]-LIL₂-LA₂-KAM* | |
P257782 | PBS 01/1, 18 | ø | |||
P259033 | PBS 01/2, 108 | Q006101 | r10 | [KA]-⸢INIM⸣-MA ŠU-⸢IL₂⸣-LA₂ ᵈAMAR-UTU-KAM | |
P259025 | PBS 01/2, 110 | ø | |||
P258542 | PBS 01/2, 119 | Q006129 | r9ˊ | ⸢KA⸣-INIM-MA ŠU-IL₂-LA₂ ᵈGIR₃.UNU.GAL-KAM* | |
P480787 | RA 024, 31 | ø | |||
P480755 | SFS Ist Si 0002 | Q006128 | r5a | KA-INIM-MA ŠU-IL₂-LA₂ ᵈ⸢ṣal-bat⸣-a-nu-KAM* | |
P480756 | SFS Ist Si 0006 | ø | |||
P480757 | SFS Ist Si 0007 + SFS Ist Si 0823 + SFS Ist Si 0988 | ø | |||
P480758 | SFS Ist Si 0011 + Ist Si 0107 | ø | |||
P480759 | SFS Ist Si 0018 | Q006153 | r5 | [KA]-INIM-MA ŠU-IL₂-LA₂ ᵈ+ZUEN-NA-[KAM*] | |
P480760 | SFS Ist Si 0059 | Q006084 | r2ˊ | [KA].INIM.MA ŠU.⸢IL₂⸣.[LA₂ ...] | |
Request | SFS Ist Si 0078 + 0117 | Q010064 | r ii 5ˊ | ||
P480761 | SFS Ist Si 0079 + Ist Si 0115 | Q006130 | r12ˊ(?) | KA-I[INIM-MA ...] | I have only seen Geers' copy, AC 17, 20. A shuila-rubric is likely to be restored. See the two other shuila-rubrics on prayers to Nergal on AOAT 034, 061 (P394959) and one shuila-rubric on a prayer to Nergal on AOAT 034, 067 + K 18223 (P394971). Both also witness to Nergal 3. |
P425779 | Sm 1155 | ø | |||
P425389 | Sm.390 | ø | |||
P348613 | SpTU 2, 008 | ø | |||
P348614 | SpTU 2, 009 | ø | |||
P348615 | SpTU 2, 010 | ø | |||
P348616 | SpTU 2, 011 | ø | |||
P348623 | SpTU 2, 018 | Q006169 | r26ˊ | ŠU.IL₂.LA₂ ᵈ[UTU.KAM*] | |
P348680 | SpTU 3, 076 | ø | |||
P348681 | SpTU 3, 077 | Q006077 | r3 | KA.INIM.MA ŠU.IL₂.LA₂ ᵈINANA.KAM* | |
P348682 | SpTU 3, 078 | Q006063 | o9ˊ | ŠU-IL₂-LA₂ ᵈEN-KI-GA-KE₄ | |
P348723 | SpTU 4, 129 | Q006069 | o ii 49ˊ-50ˊ | KA.INIM.MA ŠU.IL₂.LA₂ DINGIR.ŠA₃.DAB.BA ŠU.DU₈.A.KAM* / ŠA₃.ZI.GA u E₂.GAL.KU₄.⸢RA.KAM*⸣ | BM 33841 + BM 48068, o19 leaves out the shuila-rubric on Ereqqu 2, present in this witness of the same prayer: [...] KA.INIM.MA DINGIR.⸢ŠÀ.DAB.BA ŠÀ.ZI.GA⸣ u ⸢ŠU⸣.[DU₈.A …] |
P348825 | SpTU 5, 238 | ø | |||
P338368 | STT 1, 050 | Q006120 | r15ˊ | [KA.INIM.MA ŠU.IL₂.LA₂ E]R₂.ŠA₃.ḪUN.GA₂ ᵈAMAR.UTU.KAM* | Mayer (1976: 398) suggests restoring this colophon as the one found on Ishtar 13 (K.66 + K.6800 = AMD 8/1, pls. 104-105 + AOAT 034, 079 = P370903). |
P338369 | STT 1, 051 | ø | |||
P338373 | STT 1, 055 | Q006101 | o25 | ⸢KA⸣.INIM.MA ŠU.IL₂ ᵈAMAR.UTU-[KAM*] | |
P338373 | STT 1, 055 | Q006121 | r22a | [KA.INIM.MA ŠU].⸢IL₂⸣ ᵈ⸢NA₃-KAM₂ lu?-u? | |
P338374 | STT 1, 056 | ø | Two interesting scribal notes that look something like a rubric at the end of each prayer on the tablet (Ea 2 and Sin 1). See o18 and r9. | ||
P338375 | STT 1, 057 + STT 2, 263 | ø | |||
P338376 | STT 1, 058 | ø | |||
P338377 | STT 1, 059 | Q006071 | r24 | KA-⸢INIM⸣-MA ŠU-⸢IL₂⸣-LA₂ [ᵈGU]-⸢LA⸣-KAM₂ | |
P338377 | STT 1, 059 | Q006156 | o29 | KA-INIM-MA ŠU-IL₂-LA₂ ᵈ⸢30⸣-[KAM₂] | |
P338378 | STT 1, 060 + STT 2, 233 | Q006169 | r21 | KA.INIM.MA ŠU.IL₂.LA₂ ᵈUTU-[KAM*] | |
P338379 | STT 1, 061 | ø | |||
P338385 | STT 1, 067 | ø | |||
P338387 | STT 1, 069 | Q006188 | r3ˊ | ⸢KA⸣-INIM-MA ŠU-IL₂-LA₂ ᵈ⸢ZAP-PU⸣-KE₄ | |
P338442 | STT 2, 122 | ø | |||
P338444 | STT 2, 124 | Q006120 | r2ˊ | [KA.INIM.MA ŠU.IL₂.LA₂ E]R₂.ŠA₃.ḪUN.GA₂ ᵈAMAR.UTU.KAM* | Mayer (1976: 398) suggests restoring this colophon as the one found on Ishtar 13 (K.66 + K.6800 = AMD 8/1, pls. 104-105 + AOAT 034, 079 = P370903). |
P338452 | STT 2, 132 | Q006107 | r5 | [... ŠU]-⸢IL₂⸣-LA₂ ᵈAMAR-UTU-KAM₂ | |
P363722 | TCL 06, 50 | ø | |||
Request | VAT 19215 | ø | |||
P347218 | VS 24, 099 | ø | |||
P347219 | VS 24, 100 | ø |